Les contributions réunies ici illustrent l'impact de la reformulation de la notion de patrimoine sur les pratiques sociales et scientifiques en Amérique du Nord francophone. La forte mobilité des francophones a en effet rendu difficile le transport d'objets matériels mais a favorisé le développement des éléments immatériels de la culture, tels que les récits oraux, les fêtes, l'art, etc.