Slipi se demande pourquoi certains de ses amis passent leurs vacances sur des plages paradisiaques à l'autre bout du monde tandis que d'autres s'amusent au camping ou restent chez eux. Bientôt, le garçon et ses camarades réalisent que, tout compte fait, l'aventure se situe en bas de chez soi et qu'il est possible de passer un excellent été sans prendre l'avion.