Ouanji ne connaît pas ses parents et n'a jamais rencontré personne depuis sa naissance.

- Quelle triste vie, se dit le petit panda. Si seulement je pouvais voler comme tous ces oiseaux que je vois là-haut!

Un matin d'été, Ouanji décide de réaliser son rêve...