Le jeune Breton fait le récit de son aller-retour transatlantique qu'il a entrepris à la rame et sans aucune assistance. Ce voyage lui permet de s'interroger sur lui-même et sur le monde qui l'entoure, mais aussi de se rapprocher de la faune marine et de faire d'étonnantes rencontres, notamment avec les guides.