Pour l'aider à réviser un examen, Rick propose à Morty d'utiliser sa dernière invention pour qu'il puisse intégrer complètement les connaissances de son manuel Avalonia : mauvaises histoires pour mauvais enfants. Mais l'expérience tourne mal et les deux compères sont projetés dans le livre et contraints de vivre une aventure dans un univers miroir des contes de Grimm.