Maman a fait de la mousse au chocolat. Caillou est impatient d'y goûter,mais il doit d'abord ranger ses jouets, qui traînent un peu partout. Papa a une idée qui aidera Caillou à avoir un peu plus d'ordre. Avec Caillou, il se met au travail et tous les deux construisent un grand coffre à jouets.Une histoire tirée des populaires dessins animés ! Caillou poursuit sesdécouvertes et apprend à mieux comprendre le monde qui l'entoure.