Caillou va à la pêche pour la première fois. Il est impatient d'attraper son premier poisson ! Mais le temps passe et aucun poisson ne vient mordre l'hameçon. Caillou apprend à être patient et à apprécier le moment présent en compagnie de papa et papi. Dans la collection Château de cartes, Caillou poursuit ses découvertes et apprend à mieux comprendre le monde qui l'entoure. Cette histoire est tirée du plus récent dessin animé.